美国《福布斯》杂志网站7月12日文章，原题：中国将非洲置于与上海相邻的位置，美国在做什么？ 在中国的全球化地图上，非洲被置于与上海相邻的位置，从发展商业的优先级上看尤其如此。而美国正在进行着追赶游戏。

　　多年来，全球化进程与非洲擦肩而过。原因则是显而易见的：落后的基础设施、收入低下以及政治不稳定，不一而足。

　　此后，带着对能源和原材料极大购买欲的中国来了。中国拥有成长为制造业大国的雄心和作为偿付手段的雄厚外汇储备，大量国有企业摩拳擦掌走向海外。

　　由此，非洲成为明显而方便的目标，位于北京商业发展事项的前端。

　　“北京注意到非洲在冷战期间被西方抛在一边，将这片大陆视为部分中国企业开展国际业务的完美试验田，”霍华德W•弗伦奇(Howard W. French)在其著作《中国的第二大陆》中写道，“更理想的是，非洲同时还在全球自然资源储藏中占有重大份额。这些原材料对中国快速发展的工业扩张和全面国家建设都至关重要。”

　　一年接一年地，中国的领导人率领商业代表团与非洲所有主要经济体洽谈，接连达成基础设施投资与贸易协议，逐渐将非洲转变为中国的“第二大陆”。

　　最终，全球化开始与非洲相遇，伴随其中的是中国与非洲的贸易额在2013年达到2000亿美元，达到当年美国与非洲贸易额的两倍。

　　“奥巴马总统采取了一些措施扭转这一不平衡态势，”约翰•伯奈特(John Burnett)写道，比如向非洲承诺提供140亿美元的投资，“但是和中国从2000年到2011年对非洲给予的总计约750亿美元的投资相比，只是一个小数字。”

　　显然，美国要想做到与中国同等的水平还有还长的路要追赶。但问题是，美国未必有这样的资源、政治意愿以及决心。(作者：帕诺斯•默多库塔斯 聂鲁彬译)




来源：http://www.fmprc.gov.cn/zflt/chn/zxxx/t1281085.htm