德国《每日镜报》4月5日文章，原题：中国如何改变非洲媒体市场 自金融危机以来，西方媒体纷纷缩减非洲项目。反观中国，自2008年奥运会后开启媒体运动，大步进入非洲媒体市场。

　　实际上，中国媒体在非洲的存在有着悠久历史。中国国家通讯社早在上世纪50年代就已在非洲扎根。2008年以后，中国开始更多地投入，在许多非洲国家建立记者站。非洲媒体能以很低的价格甚至免费得到中国通讯社所发的消息。央视还引进非洲知名度很高的电视节目主持人。华为等中国企业则获得非洲国家的宽带网络合同，帮助非洲媒体升级最新技术。

　　非洲问题专家凯塔分析称，中国和非洲各国都倾向于注重报道成就，而不是有争议的话题或负面新闻。中国媒体作为观众更好了解非洲的平台，促进中非友谊发展——把“真实的中国呈现在非洲”，并把“真正的非洲展示给世界”。

　　但是，中国媒体并不被看做半岛电视台、英国广播公司和美国有线电视新闻网的竞争对手。中国试图通过媒体展示一个和平的大国，与世界各地展开良好合作。中国媒体的进入，让非洲媒体市场更加多元化。对邻国的政治局势，非洲人可以从更多的渠道了解。中国媒体也让非洲人从不同的侧面了解西方。（作者达格玛·德梅尔，青木译）




来源：http://www.fmprc.gov.cn/zflt/chn/zxxx/t1252449.htm